2024. 11. 06 @ Harbor Island, San Diego CA

1. 낚시 장소 (Fishing Location): Harbor Island, San Diego CA
2. 시간 & 물때 (Time & Tide): 오전 5:30-07:30시 (5:30-7:30 am), 들물 (Incoming tide)
3. 오늘의 조과 (Today's Catch): 총 2마리, Total 2 fish
   
   • 얼룩무늬샌드배스(?) 두 마리 (2 Spotted Sand Bass)
4. 오늘의 채비 (Today's Setup)
   • Rod & Reel: Uglystick GX2 combo
   • Line: 10lb braid main & 10lb fluoro leader
   • Lure: 20g Metal Jig, Silver 
   • Rig: Uni-to-Uni with a snap swivel

 
오늘도 출근 전 2시간가량 낚시. 요즘은 오전 6시 정도에 해가 뜨기 시작하고, 하버아일랜드 왼쪽으로 보이는 샌디에고 다운타운과 코로나도 다리 경치는 참 이쁘다. 아름다운 경치와 조용히 일렁이는 바다 물결이 돌에 부서지는 소리가 참 마음을 편안하게 해 준다. 어떻게 샌디에고에 정착하게 됐는지는 알다가도 모를 일이다. 짧은 시간이나마 감사함을 느끼는 순간. 고기 잡힐 때 느낌/쾌감도 참 좋지만, 고기가 잡히지 않아도... 이런 순간순간의 분위기가 참 좋다.
 
Another short morning session (2h) before work. Sunrise at San Diego in early November at San Diego is around 6 am. It is still very quiet with a beautiful scenery on your left; downtown San Diego and Coronado bridge soaked in sunlight. Myself soaked and felt like blended in the moment. Everything seems waking up with the sunrise; people walking/running by, increasing number of cars passing by, birds flying by, sound from airplanes taking off/landing... 

Sunrise at Harbor Island around 6am

 

San Diego downtown and Coronado Bridge

 
 
 
채비는 2024.11.04와 동일. 두 마리의 얼룩무늬샌드배스?를 잡았다. 아직도 Spotted Sand Bass의 한국말은 잘 모르겠다. 해가뜨기 직전에 반짝이는 루어가 잘 먹히는 것 같다.
 
Same setup as 2024.11.04. Caught two Spotted Sand Bass. Shiny/Silvery metal jigs seem to work very well at the sunrise.
 

First Spottie of the day, hooked on treble hook

 
 

2nd Spottie of the day; smaller than the first one, hooked on J hook